November 15, 2024

Surah Ha-Mim_Al-Sajdah Ayat 16 Daily Qur’an & Hadith (12 Nov, 2024)

English Translation of Al-Quran

[41]. Ha-Mim_Al-Sajdah (Prostration) also known as Surah Fussilat [They Are Explained in Detail]

Ayat 16. So, Allah sent upon them furious wind in days of evil omen (for them) that Allah might give them a taste of disgracing torment in this present worldly life, but surely the torment of the Hereafter will be more disgracing, and they will never be helped.

Tafseer of Surah Ha-Mim Al-Sajdah (or Surah Fussilat) Ayat 16. So, Allah sent against them a furious Wind through days of disaster, that Allah might give them a taste of a Penalty of humiliation in this life; but the Penalty of a Hereafter will be more humiliating still: and they will find no help. The detailed story of ‘Ad and their besetting sin, and the preaching of their Prophet Hud to them will be found in 26:123-140; also 7:65-72. For the furious Wind, Cf. 54:19..

English Translation of Hadith

Hazrat Ibn Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah ﷺ [SAWW](PBUH) visited a Bedouin who was sick. Whenever he visited an ailing person, he would say, “La ba’sa, tahurun in sha’ Allah [No harm, (it will be a) purification (from sins), if Allah wills].”

[Al-Bukhari Book 09, Chapter 93, Hadith # 562].

Lesson : as mentioned above in Surah Al-Kahf Ayat 24. “Except (with the saying), “If Allah wills!” According to this Hadith, a patient should be told that his disease will purge out his sins. To sit beside the sick, to comfort his heart and to say a few words of sympathy to him was the Prophet’s ﷺ [SAWW](PBUH) practice.