English Translation of Al-Quran
.Surah Al-Naml [The Ants]
Ayat 93. And say [(O Muhammad SAWW (PBUH) to these polytheists and pagans etc.]: “All the praises and thanks be to Allah. He will show you His Ayat (signs, in yourselves, and in the universe or punishments, etc.), and you shall recognize them. And your Lord is not unaware of what you do.”
Tafseer of Surah Al Naml (The Ants) Ayat 93. And say: “Praise be to Allah, Who will soon show you His Signs, so that ye shall know them”; and thy Lord is not unmindful of all that ye do. In a few years after that, many wonderful things happened that removed the doubts of the doubters and confirmed the faith of the Believers. They showed how the logic of events proved the true mission of the holy Prophet. Other things some minds may not be able to grasp. But the logic of events is for all to see. Trials and tribulations, persecution and exile, and the patient endurance and constancy with which they were met by the Believers-all are known to Allah and will be credited to their spiritual account.
English Translation of Hadith
Hazrat Abu Atiyyah (May Allah be pleased with him) reported: Masruq and I visited Hazrat Aisha (May Allah be pleased with her) and said: “O Mother of the Believers! There are two Companions of Messenger of Allah [SAWW](PBUH) and neither of them holds back from doing good acts; but one of them hastens to break Saum (fasting) and hastens to perform the Maghreb prayer, while the other delays breaking Saum and delays performing Salat (prayer).” She asked, “Who is the one who hastens to break Saum and perform the Maghreb prayer?” Masruq said, “It is `Abdullah (meaning `Abdullah bin Masud).” She said, “The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) used to do so.”
[Muslim Book 06, Chapter 09, Hadith # 2420]
Lesson : This Hadith points out the practice of the Messenger of Allah [SAWW](PBUH) of breaking the Saum and performing the Maghrib prayer in the early moments of the prescribed time.