June 19, 2024

Surah Luqman Ayat 15 Daily Qur’an & Hadith (26 Sep 2023)

English Translation of Al-Quran

[31].Surah Luqman [Luqman]

Ayat 15. But if they (both) strive with you to make you join in worship with Me others that of which you have no knowledge, then obey them not, but behave with them in the world kindly, and follow the path of him who turns to Me in repentance and in obedience. Then to Me will be your return, and I shall tell you what you used to do.

Tafseer of Surah Luqman Ayat 15. “But if they strive to make thee join in worship with Me things of which thou hast no knowledge, obey them not; yet bear them company in this life with justice (and consideration), and follow the way of those who turn to me (in love): in the end the return of you all is to Me, and I will tell you the truth (and meaning) (of all that ye did.” Where the duty to man conflicts with the duty to Allah, it means that there is something wrong with the human will, and we should obey Allah rather than man. But even here, it does not mean that we should be arrogant or insolent. To parents and those in authority, we must be kind, considerate, and courteous, even where they command things which we should not do and therefore disobedience becomes our highest duty. The worship of things other than Allah is the worship of false things, things which are alien to our true knowledge, things that go against our own pure nature as created by Allah. In any apparent conflict of duties our standard should be Allah’s Will, as declared to us by His command. That is the way of those who love Allah and their motive in disobedience to parents or human authority where disobedience is necessary by Allah’s Law, is not self-willed rebellion or defiance, but love of Allah, which means the true love of man in the highest sense of the word. And the reason we should give is, “Both you and I have to return to Allah: therefore, not only must I follow Allah’s Will, but you must command nothing against Allah’s will.” These conflicts may appear to us strange and puzzling in this life. But in Allah’s Presence we shall see their real meaning and significance. It may be that that was one way in which our true mettle could be tested: for it is not easy to disobey and love man at the same time.

English Translation of Hadith

 Hazrat Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) said,  “Allah has written the very portion of Zina which a man will indulge in. There will be no escape from it. The Zina of the eye is the (lustful) look, the Zina of the ears is the listening (to voluptuous songs or talk), the Zina of the tongue is (the licentious) speech, the Zina of the hand is the (lustful) grip, the Zina of the feet is the walking (to the place where he intends to commit Zina), the heart yearns and desires and the private parts approve all that or disapprove it.”

[Muslim Book 33, Chapter 05, Hadith # 6422]

Lesson : Seeing, listening, walking, etc., are means of committing the sin of fornication and adultery, but they have been termed so metaphorically so that every Muslim saves himself from them. If he does not try to save himself from them, his desires will find support from the private parts of his body; that is, he will incline to immoral acts. If he keeps himself away from the means of fornication and adultery, his private parts will crush his desires, that is to say he will be saved from immoral acts. This is the reason it is said that one should avoid glances, smiles, salutation, conversation, promises and then meetings which occur by stages on one’s way to fornication and adultery.