English Translation of Al-Quran
[35].Surah Fatir [The Originator of Creation]
Ayat 45. And if Allah were to punish men for that which they earned, He would not leave a moving (living) creature on the surface of the earth, but He gives them respite to an appointed term, and when their term comes, then verily, Allah is Ever Allseed of His servants.
Tafseer of Surah Fatir Ayat 45. If Allah were to punish men according to what they deserve. He would not leave on the back of the (earth) a single living creature: but He gives them respite for a stated Term: when their Term expires, verily Allah has in His sight all His Servants. Cf. 16:61. There would be no salvation for any of us if we went merely on our deserts. It is Allah’s mercy that saves us and helps us to a better and better life until we attain the goal of our existence. A single living creature. This may refer to man, the living crawling creature, with so many possibilities and yet so many weaknesses. But it may mean all creatures literally, as the life of this planet more or less centers round the life of man. He has been given dominion on this earth, and in his state of purity he is Allah’s vicegerent. Has in His sight all creatures: i.e., to deal with, according to His Laws of Forbearance, Mercy and Justice: The respite does not mean that any one escapes His vigilant eye. All will be dealt with according to their deeds, with justice tempered with mercy.
*These are the last Ayats of 35th Surah of Al-Quran Surah Fatir; this Surah contained 45 Ayats, Insha Allah from tomorrow 36th Surah of Al-Quran Surah Yaseen will starts.
English Translation of Hadith
Hazrat Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah ﷺ [SAWW](PBUH) said, “When any one of you is observing Saum (fasting) on a day, he should neither indulge in obscene language nor should he raise the voice; and if anyone reviles him or tries to quarrel with him, he should say: `I am observing fast.”’
[Al-Bukhari Book 03, Chapter 31, Hadith # 118].
Lesson : We learn from it that during Saum not only food, drink and husband and wife closeness are prohibited but the improper use of the tongue and the other organs of the body as well. When one is observing Saum, he should neither use abusive language nor talk foolishly nor tell lies nor make obscene conversation nor indulge in backbiting nor quarrel with anyone. If someone provokes him, he should keep himself quiet and remember that he is observing Saum and he has to abstain from such things. As far as possible, he should keep his tongue engaged in the remembrance of Allah and recitation of the Qur’an.
