English Translation of Al-Quran
[41]. Ha-Mim_Al-Sajdah (Prostration) also known as Surah Fussilat [They Are Explained in Detail]
Ayat 22. And you (disbelievers) have not been hiding against yourselves, lest your ears, and your eyes, and your skins testify against you, but you thought that Allah knew not much of what you were doing.
Tafseer of Surah Ha-Mim Al-Sajdah (or Surah Fussilat) Ayat 22. “Ye did not seek to hide yourselves, lest your hearing, your sight, and your skins should bear witness against you! But ye did think that Allah knew not many of the things that ye used to do! The limbs and faculties will say: “You did not seek to hide your evil from us: in fact you used us for your evil, because we were in your power. Did you not know that Allah knew everything and that our knowledge would be evidence against you?
English Translation of Hadith
Hazrat Bara bin Azib (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah ﷺ [SAWW](PBUH) said, “When a believer is questioned in the grave, he testifies that, `there is no true god except Allah and Muhammad is the Messenger of Allah.’ About him the Words of Allah, the Exalted, are: `Allah will keep firm those who believe, with the firm statement (The Testimony of Faith) in this world and the Hereafter)”. (14:27)
[Al-Bukhari Book 06, Chapter 60, Hadith # 221].
Lesson: This Hadith mentions both the parts of the Shahada together, that is to say “La ilaha illallah, Muhammad-ur-Rasul ullah” (There is no true god except Allah, and Muhammad ﷺ [SAWW](PBUH) is the Messenger of Allah). The questioning in the grave is beyond question and is a part of Muslim Belief. Every Muslim will, by the Grace of Allah, give their correct answers in respect of Tauhid and Risalah.